Хроники слоупока

[Гисли]

Я не помню, писала ли, где именно сейчас работаю. Так вот, я теперь не просто копирайтер-фрилансер, который хочет - фильмы описывает, хочет - про строительные материалы статьи клепает, а хочет - вообще аниме переводит.

О нет, я вполне официально устроилась копирайтером в Сервисный центр. А это значит - от 7 до 12 ключей, от 10 до 80 дополнительных обязательных слов в статье, и все это объемом до 2800 знаков. Да еще и тематика... прямо скажем, не слишком разнообразная: то про технику Lenovo пишу, то про Asus, то про Acer... И это, мягко говоря, не может не сказываться на мыслительном процессе.

Захожу я, значит, на сообщество Фандомной битвы с намерением хоть раз в жизни глянуть, какие команды собираются, последить за их успехами, проголосовать, наконец... Смотрю, запоминаю, радуюсь...
...и вдруг вижу в списке команд fandom HP slash 2016.

Люди, я секунд 20 на полном серьезе не опознавала в этой аббревиатуре ничего, кроме Hewlett-Packard причем в виде действующих лиц будущих текстов мне виделись даже не основатели компании, а принтеры, копиры, мониторы, телефоны, планшеты и так далее и тому подобное.

@темы: смеюсь и плачу

Comments

[Jean Sugui]

...и вдруг вижу в списке команд fandom HP slash 2016.
Люди, я секунд 20 на полном серьезе не опознавала в этой аббревиатуре ничего, кроме Hewlett-Packard причем в виде действующих лиц будущих текстов мне виделись даже не основатели компании, а принтеры, копиры, мониторы, телефоны, планшеты и так далее и тому подобное.

До меня только в конце твоего поста дошло, что это не Хьюлет-Паккард) Айтишное прошлое не пропьешь)

[Гисли]

Jean Sugui, обнимемся, товарищ по несчастью ИТ-профилю). Приятно сознавать, что я не одна такая. Просто ладно бы это был какой-нибудь микрофандом, мало кому известный, или что-нибудь очень на любителя. А HP не пронзить - это, по моим ощущениям, все равно что увидеть на форуме ролевиков аббревиатуру ВК и только после чужих пояснений понять, что речь идет не о вконтакте))).

[Jean Sugui]

Гисли,

на форуме ролевиков аббревиатуру ВК и только после чужих пояснений понять, что речь идет не о вконтакте)))

Черт)))

[Гисли]

Jean Sugui, а это тоже из личного опыта так что... да))

[Маленькая сосна]

Хех, понимаю.

Слушай, а если не секрет, почем нынче платят за 1000 знаков? Мне ни для чего, интересуюсь просто по старой памяти, потому что когда-то занималась этим с другой стороны, как заказчик. Теперь-то работа другая, но любопытство осталось.

[Гисли]

По-разному. На бирже всякие ушлые заказчики отлавливают местный "молодняк" без фрилансерского стажа и предлагают "за хороший отзыв и занесение в белый список" статейки по 5 (!!!!!) рублей за тысячу.

Я для постоянных заказчиков писала за 50-150 где-то, в зависимости от темы. Потому что какой-нибудь фильм описать я, скажем, на тысячу знаков могу минут за 15-20, и это простая и приятная работа. Между прочим, мое описание третьего "Хоббита", которое я с трудом дотягивала 1000 знаков за счет многословия и псевдопоэтизма, кто-то потырил с сайта, для которого я писала, на кинопоиск, и оно теперь там висит. Пришлось для заказчика по новой делать, чтобы было уникально. Такая вот кулстори.

100-150 я брала за строительные статьи. Сейчас сложно сказать, за сколько пишу, потому что у нас план и все дела, но в среднем, пожалуй, тоже 100-150 получается.

[Маленькая сосна]

Гисли, спасибо большое!

[Гисли]

Да не за что)